"enslaving" in Hindi

• ग़ुलाम बनाना

Definition

किसी को ज़बरदस्ती ग़ुलाम बनाना या उसकी आज़ादी छीन लेना; किसी को पूरी तरह किसी और के क़ब्ज़े में कर देना।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक, ऐतिहासिक, मानवाधिकार या कभी-कभी रूपक में (जैसे 'enslaving thoughts' मतलब विचार जो आदमी को जकड़ लें)। स्वेच्छा से की गई चीज़ों के लिए इस्तेमाल नहीं होता।

Examples

The king was enslaving thousands of people.

राजा हजारों लोगों को **ग़ुलाम बना रहा था**।

They stopped enslaving people after the new law was passed.

नई क़ानून बनने के बाद उन्होंने लोगों को **ग़ुलाम बनाना** बंद कर दिया।

Enslaving others is wrong and unfair.

दूसरों को **ग़ुलाम बनाना** गलत और अन्यायपूर्ण है।

Some addictions can feel like they are enslaving you.

कुछ लतें ऐसी हो सकती हैं कि वे आपको **ग़ुलाम बना रही** हों।

He described working long hours as enslaving.

उसने लंबे समय तक काम को **ग़ुलाम बनाने वाला** बताया।

Some leaders gain power by enslaving minds, not just bodies.

कुछ नेता सिर्फ शरीरों को नहीं, बल्कि दिमागों को भी **ग़ुलाम बनाकर** ताक़त हासिल करते हैं।