"enslaving" in Arabic

• استعباد

Definition

إجبار شخص على أن يكون عبدًا أو فقدان حريته؛ جعل شخص ما تحت سيطرة تامة من طرف شخص أو شيء آخر.

Usage Notes (Arabic)

مستخدمة في السياقات الرسمية، خصوصًا عند الحديث عن التاريخ أو حقوق الإنسان أو بالمعنى المجازي (مثل 'enslaving habits' أي عادات تسيطر عليك بالكامل). لا تستخدم للأفعال الطوعية.

Examples

The king was enslaving thousands of people.

كان الملك **يستعبد** آلاف الأشخاص.

They stopped enslaving people after the new law was passed.

توقفوا عن **استعباد** الناس بعد صدور القانون الجديد.

Enslaving others is wrong and unfair.

**استعباد** الآخرين أمر خاطئ وغير عادل.

Some addictions can feel like they are enslaving you.

بعض الإدمانات تشعرك كأنها **تستعبدك**.

He described working long hours as enslaving.

وصف العمل لساعات طويلة بأنه **مستعبِد**.

Some leaders gain power by enslaving minds, not just bodies.

بعض القادة يكتسبون السلطة من خلال **استعباد** العقول، وليس فقط الأجساد.