"enroll in" in Bengali

• নিবন্ধন করা
• ভর্তি হওয়া

Definition

কোনো ক্লাস, কোর্স, প্রোগ্রাম বা স্কুলে সদস্য হতে আনুষ্ঠানিকভাবে নাম লেখানো বা ভর্তির কার্যক্রম।

Usage Notes (Bengali)

শিক্ষা বা প্রশিক্ষণ সংক্রান্ত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'ক্লাসে ভর্তি হওয়া', 'বিশ্ববিদ্যালয়ে নিবন্ধন করা' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহৃত হয়। 'enroll in' এর পরে কোর্স বা প্রতিষ্ঠানের নাম আসে।

Examples

I want to enroll in a Spanish class this semester.

আমি এই সেমিস্টারে একটি স্প্যানিশ ক্লাসে **ভর্তি হতে** চাই।

You need to enroll in the program before classes start.

ক্লাস শুরু হওয়ার আগে আপনাকে প্রোগ্রামে **নিবন্ধন করতে** হবে।

She decided to enroll in medical school.

সে মেডিকেল স্কুলে **ভর্তি হওয়ার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

A lot of people enroll in gym memberships in January.

জানুয়ারিতে অনেক মানুষ জিমের মেম্বারশিপে **নিবন্ধন করেন**।

Is it too late to enroll in that photography workshop?

ওই ফটোগ্রাফি ওয়ার্কশপে **ভর্তি হওয়া** কি এখন দেরি হয়ে গেছে?

He had to wait a year before he could enroll in college.

কলেজে **ভর্তি হওয়ার** জন্য তাকে এক বছর অপেক্ষা করতে হয়েছিল।