"enraptured" in Bengali

• মুগ্ধ
• বিমুগ্ধ
• মুগ্ধচিত্ত

Definition

ভীষণ আনন্দ ও বিস্ময়ে পূর্ণ বা গভীরভাবে মোহিত হওয়াকে বোঝায়। এটি কোনো সুন্দর কিছু, গল্প বা শিল্পকর্ম দেখে অনুভূত গভীর ভালোলাগার অনুভূতি।

Usage Notes (Bengali)

'Enraptured' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয় এবং গভীর আবেগ বা বিমুগ্ধতার অনুভূতিতে বোঝায়। 'enraptured audience', 'enraptured by the music' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন আনন্দ প্রকাশে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The children were enraptured by the magician's tricks.

শিশুরা জাদুকরের কৌশলে **মুগ্ধ** হয়ে গেল।

She watched the ballet, completely enraptured.

সে বালেট দেখছিল, পুরোপুরি **মুগ্ধ**।

The audience sat enraptured during the concert.

সঙ্গীতানুষ্ঠানে দর্শকরা **মুগ্ধচিত্ত** হয়ে বসে ছিল।

He listened, enraptured, as she told her story.

সে শুনছিল, **মুগ্ধ** হয়ে, যখন সে তার গল্প বলছিল।

They stood there, enraptured by the view of the mountains at sunset.

তারা দাঁড়িয়ে ছিল, সূর্যাস্তের সময় পাহাড়ের দৃশ্যে **বিমুগ্ধ** হয়ে।

The little girl was enraptured by the fairy tale her grandmother told her before bed.

ছোট মেয়েটি ঘুমানোর আগে দাদীর বলা রূপকথায় **মুগ্ধ** হয়ে গিয়েছিল।