"enquiries" in Indonesian
Definition
Pertanyaan atau permintaan informasi yang diajukan secara resmi, biasanya dalam konteks bisnis atau layanan pelanggan.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering dipakai di Inggris; di Amerika menggunakan 'inquiries'. Sering muncul dalam frasa seperti 'make an enquiry', 'handle enquiries'. Berbeda dengan 'query' yang merujuk pada pertanyaan spesifik.
Examples
We receive many enquiries about our products every day.
Kami menerima banyak **pertanyaan** tentang produk kami setiap hari.
Please direct your enquiries to the front desk.
Silakan arahkan semua **pertanyaan** Anda ke meja depan.
All enquiries will be answered within 24 hours.
Semua **pertanyaan** akan dijawab dalam waktu 24 jam.
Thanks for your enquiries—someone from our team will get back to you soon.
Terima kasih atas **pertanyaan** Anda—seseorang dari tim kami akan segera menghubungi Anda.
Customer enquiries are handled by a separate department in our company.
**Pertanyaan** pelanggan ditangani oleh departemen khusus di perusahaan kami.
If you have further enquiries, just let us know and we’ll be happy to help.
Jika Anda memiliki **pertanyaan** lebih lanjut, silakan beri tahu kami dan kami akan dengan senang hati membantu.