"ennobled" in Chinese (Traditional)
使高貴賜予貴族身份
Definition
賦予更高或更高貴的地位，可以是給予貴族頭銜，也可以是使某人或某事更有尊嚴或價值感。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
"Ennobled" 屬於正式/文學用語，可指賦予貴族身份，也可比喻提升人品德或行為。通常描述特質、行動或人物，不用於升職。常見搭配有 "ennobled by"、"ennobled through"。
Examples
She was ennobled by the king for her service.
她因服務而被國王**賜予貴族身份**。
His actions ennobled his family name.
他的行為**使**家族的名聲**高尚**。
The artist felt ennobled by the praise.
藝術家因讚揚而感到**高貴**。
Helping others has ennobled her life in ways she never expected.
幫助他人**讓她的生活變得高尚**，超出了她的想像。
Many think true leaders are ennobled by their compassion.
許多人認為真正的領導者因同情心而被**升華**。
His simple gesture ennobled the event and touched everyone’s heart.
他一個簡單的舉動**提升了**整個活動，也感動了大家。