"enlarged" in Portuguese (PT)
Definition
Feito maior em tamanho, volume ou quantidade. Frequentemente usado para objetos, fotografias, partes do corpo, ou áreas que foram expandidas ou aumentadas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Enlarged" é formal ou neutro. Utiliza-se em combinações como "enlarged photo" (foto ampliada), "enlarged heart" (coração aumentado) e em contextos médicos, técnicos ou fotográficos. Não se usa para pessoas que cresceram; para isso, usa-se "grew" ou "got bigger".
Examples
The doctor showed us an enlarged image of the organ.
O médico mostrou-nos uma imagem **aumentada** do órgão.
He has an enlarged heart.
Ele tem o coração **aumentado**.
This map is an enlarged version of the original.
Este mapa é uma versão **ampliada** do original.
My eyes look strange in this enlarged selfie!
Os meus olhos ficaram estranhos nesta selfie **ampliada**!
After the storm, the river had an enlarged area.
Depois da tempestade, o rio tinha uma zona **aumentada**.
That flower looks beautiful when it's enlarged on the projector.
Essa flor fica linda quando está **ampliada** no projetor.