"engulf" in Portuguese (PT)
Definition
Cobrir ou cercar algo ou alguém por completo, muitas vezes de forma repentina ou esmagadora. Também pode significar engolir ou consumir totalmente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado para forças naturais esmagadoras (fogo, água, escuridão) ou emoções fortes. Mais usado em linguagem formal ou literária; em contexto informal prefere-se 'cobrir' ou 'engolir'.
Examples
The waves engulfed the small boat.
As ondas **engoliram** o pequeno barco.
Flames engulfed the building in minutes.
As chamas **envolveram** o edifício em minutos.
Darkness engulfed the city after the power went out.
A escuridão **envolveu** a cidade depois do apagão.
She was engulfed by a wave of sadness when she heard the news.
Ela foi **envolvida** por uma onda de tristeza ao ouvir a notícia.
Guilt can engulf you if you don't forgive yourself.
A culpa pode-te **envolver** se não te perdoares.
Suddenly, smoke began to engulf the entire hallway.
De repente, o fumo começou a **invadir** todo o corredor.