"engendering" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer com que algo exista ou aconteça; criar ou provocar uma situação, sentimento ou condição.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É um termo formal e literário, comum em contextos acadêmicos ou sociais ('engendering change', 'engendering trust'). Normalmente se refere à criação de coisas abstratas como sentimentos ou situações; não se usa para objetos físicos. Não confunda com 'generate', que é mais geral e menos formal.
Examples
The teacher hoped the lesson would be engendering curiosity in students.
O professor esperava que a aula estivesse **gerando** curiosidade nos alunos.
The new policy is engendering debate in the community.
A nova política está **gerando** debate na comunidade.
His actions were engendering fear among the employees.
As ações dele estavam **gerando** medo entre os funcionários.
The documentary ended up engendering a lot of sympathy for the victims.
O documentário acabou **gerando** muita simpatia pelas vítimas.
By engendering respect, the leader brought the team together.
Ao **gerar** respeito, o líder uniu a equipe.
Social media is engendering new forms of connection between people worldwide.
As redes sociais estão **gerando** novas formas de conexão entre pessoas do mundo todo.