"engagement" in Hindi

• सगाई
• भागीदारी
• जुड़ाव

Definition

Engagement का मतलब किसी से शादी करने का वादा हो सकता है, या किसी काम में सक्रिय भागीदारी और रुचि। इसका मतलब पहले से तय कार्यक्रम या मुलाकात भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर तीन मुख्य अर्थों में आता है: 'engagement' = सगाई, 'employee/customer engagement' = सक्रिय भागीदारी या जुड़ाव, और 'speaking engagement' = पहले से तय पेशेवर कार्यक्रम। संदर्भ से अर्थ आमतौर पर साफ हो जाता है। इसे 'commitment' से न मिलाएँ, क्योंकि वह ज़्यादा व्यापक और अमूर्त होता है।

Examples

Their engagement was announced last week.

उनकी **सगाई** की घोषणा पिछले हफ्ते हुई थी।

Student engagement is important in class.

कक्षा में छात्रों की **भागीदारी** महत्वपूर्ण है।

She has a dinner engagement tonight.

आज रात उसका डिनर का एक **कार्यक्रम** है।

Ever since the engagement, they've been talking about wedding plans nonstop.

**सगाई** के बाद से वे शादी की तैयारियों की ही बात कर रहे हैं।

We're trying to boost customer engagement on social media.

हम सोशल मीडिया पर ग्राहकों की **भागीदारी** बढ़ाने की कोशिश कर रहे हैं।

I can't make lunch tomorrow—I already have a speaking engagement downtown.

मैं कल लंच पर नहीं आ सकता—शहर के बीच में मेरा पहले से एक भाषण का **कार्यक्रम** है।