"engaged" in Spanish
Definition
Engaged suele significar que una persona ha prometido casarse. También puede significar que está ocupada con algo, involucrada en una actividad o atenta e interesada.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en 'get engaged' y 'be engaged to' para hablar de matrimonio: 'She is engaged to Mark.' Para atención o interés, son comunes 'engaged in conversation' y 'keep students engaged'. En algunos contextos británicos, una línea telefónica puede estar 'engaged', es decir, ocupada.
Examples
My sister is engaged to her college boyfriend.
Mi hermana está **comprometida** con su novio de la universidad.
He was engaged in a long phone call.
Él estaba **ocupado** en una llamada larga.
The kids stayed engaged during the lesson.
Los niños se mantuvieron **atentos** durante la clase.
Sorry, I can't talk right now—I'm engaged with something urgent.
Perdón, no puedo hablar ahora mismo; estoy **ocupado** con algo urgente.
Once she got engaged, everyone started asking about the wedding date.
Una vez que se **comprometió**, todos empezaron a preguntar por la fecha de la boda.
The speaker was so funny that everyone stayed engaged the whole time.
El orador era tan divertido que todos se mantuvieron **interesados** todo el tiempo.