"enforcers" in Russian
Definition
Люди, чья задача следить за соблюдением законов, правил или решений, иногда используя силу. Это могут быть как официальные лица (полиция), так и сторонники преступных групп.
Usage Notes (Russian)
Часто относятся к полицейским или властям, но также используются для людей, применяющих силу в незаконных организациях. Не используется для обычных работников.
Examples
The city hired more enforcers to keep the streets safe.
Город нанял больше **исполнителей**, чтобы обеспечить безопасность на улицах.
The gang's enforcers made people pay.
**Силовики** банды заставляли людей платить.
School enforcers make sure everyone follows the rules.
Школьные **исполнители** следят за тем, чтобы все соблюдали правила.
Police enforcers cracked down on illegal parking downtown last night.
Полицейские **исполнители** прошлой ночью пресекли незаконную парковку в центре города.
Everyone was nervous when the company's enforcers showed up at the meeting.
Все нервничали, когда на собрании появились **исполнители** компании.
He's one of the toughest enforcers in the whole league.
Он один из самых жестких **силовиков** во всей лиге.