"energico" in Arabic

• نشيط
• مفعم بالحيوية

Definition

مليء بالطاقة والحماس؛ نشيط ونابض بالحيوية. يمكن أيضًا أن يصف الأفعال أو الطرق التي تُظهر الكثير من الجهد أو القوة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم لوصف الأشخاص أو الأفعال أو الأشياء. كثيرًا ما يستخدم مع 'شخص'، 'طفل'، 'أداء'. يحمل دلالة إيجابية ويُستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. لا تخلطه مع 'energy' (الطاقة - اسم).

Examples

The children are very energetic today.

الأطفال **نشيطون** جدًا اليوم.

She has an energetic personality.

لديها شخصية **مفعمة بالحيوية**.

I like to do energetic exercises in the morning.

أحب ممارسة التمارين **النشيطة** في الصباح.

He's always so energetic at work meetings—it's contagious.

هو دائمًا **نشيط** جدًا في الاجتماعات—وهذا معدٍ.

The band played an energetic set that got everyone dancing.

قدمت الفرقة عرضًا **مفعمًا بالحيوية** جعل الجميع يرقصون.

After the nap, I felt much more energetic and ready to go.

بعد القيلولة أصبحت أكثر **نشاطًا** ومستعد للخروج.