"endeared" in Indonesian
Definition
Seseorang menjadi disukai atau dicintai oleh orang lain karena tindakan atau kepribadiannya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam tulisan formal atau sastra, sering dalam bentuk pasif seperti 'dia disayangi oleh semua orang'. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Examples
Her kindness quickly endeared her to her new classmates.
Kebaikannya dengan cepat **membuatnya disayangi** oleh teman sekelas barunya.
The teacher’s patience endeared him to his students.
Kesabaran guru itu **membuatnya disayangi** oleh murid-muridnya.
His honesty endeared him to everyone at work.
Kejujurannya **membuatnya dicintai** oleh semua orang di tempat kerja.
She quickly endeared herself to the community with her cheerful attitude.
Dengan sikap ceria, dia cepat **membuat dirinya disayangi** oleh komunitas.
Their generosity endeared them to everyone who met them.
Kedermawanan mereka **membuat mereka disayangi** oleh semua orang yang bertemu dengan mereka.
That small act of kindness really endeared him to me.
Tindakan kecil kebaikan itu benar-benar **membuat saya menyayanginya**.