"encrusted" in Hindi

• परत चढ़ा हुआ
• जड़ा हुआ

Definition

किसी चीज़ की सख्त परत से ढंका या जड़ा हुआ, जैसे गंदगी, गहने या क्रिस्टल। अक्सर बहुत ज़्यादा सजावट या सतह पर कुछ जमा होने को बताने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Encrusted' का प्रयोग मुख्य रूप से लिखित या वर्णनात्मक अंग्रेज़ी में होता है, खासकर साहित्य, कला या आभूषणों में। आम संयोजन: 'encrusted with diamonds', 'barnacle-encrusted'। यह वास्तविक लेप या बहुत सजावटी सतह दोनों को दर्शा सकता है।

Examples

The old cup was encrusted with dirt.

पुराना कप **गंदगी से परत चढ़ा हुआ** था।

His shoes are encrusted with mud after the walk.

चलने के बाद उसके जूते **कीचड़ से जड़े हुए** हो गए।

The cake was encrusted with sugar crystals.

केक **शक्कर के क्रिस्टल से जड़ा हुआ** था।

A golden crown encrusted with jewels was on display.

सोने का मुकुट, जो गहनों से **जड़ा हुआ** था, प्रदर्शित किया गया।

The ancient shipwreck was encrusted with barnacles.

पुराना जहाज़ **सीपियों से ढँका** था।

Her phone case was encrusted with glitter from last night’s party.

पार्टी के बाद उसके फोन केस पर **चमकदार कण चिपक गए** थे।