"enchantress" in Urdu

• جاندار عورت
• ساحرہ

Definition

ایسی عورت جو جادو کر سکتی ہو یا لوگوں کو اپنے سحر میں گرفتار کر سکے، اکثر کہانیوں یا دیومالائی قصوں میں نظر آتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ صرف کہانیوں یا شاعرانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں نہیں۔ 'ساحرہ' یا 'جاندار عورت' عورت کی دلکشی یا طلسماتی طاقت کو ظاہر کرتا ہے۔ 'witch' سے مختلف ہے جو عام طور پر منفی معنی رکھتا ہے۔

Examples

The enchantress lived deep in the forest.

**ساحرہ** جنگل کے اندر گہرائی میں رہتی تھی۔

The prince was bewitched by the enchantress.

شہزادہ **ساحرہ** کے جادو میں آگیا تھا۔

In the story, a powerful enchantress turned people into animals.

کہانی میں ایک طاقتور **ساحرہ** نے لوگوں کو جانوروں میں بدل دیا تھا۔

She entered the room like an enchantress, drawing everyone's attention without saying a word.

وہ ایک **ساحرہ** کی طرح کمرے میں داخل ہوئی، بغیر کچھ کہے سب کی توجہ کھینچ لی۔

The legend says the enchantress could control the winds and the sea.

کہا جاتا ہے کہ **ساحرہ** ہواؤں اور سمندر پر اختیار رکھتی تھی۔

Some called her an enchantress, but others simply saw a clever woman.

کچھ لوگ اسے **ساحرہ** کہتے تھے، لیکن کچھ صرف ایک ہوشیار عورت سمجھتے تھے۔