"enchantress" in Turkish
Definition
Büyü yapabilen, insanları etkisi altına alabilen ya da büyüleyebilen kadın. Genellikle masallarda, efsanelerde geçen, olağanüstü güçlere sahip bir kadın figürüdür.
Usage Notes (Turkish)
‘Enchantress’ daha çok masal, efsane veya fantastik hikâyelerde kullanılır. Günlük hayatta nadiren karşınıza çıkar. ‘Witch’ (cadı) kelimesinden daha gizemli veya çekici bir anlam taşır; ‘büyücü kadın’ birini etkisi altına alabilir ya da baştan çıkarabilir. ‘Enchantress’ bazen çekiciliğiyle büyüleyen kadınlar için de mecaz anlamda kullanılır.
Examples
The enchantress lived deep in the forest.
**Büyücü kadın** ormanın derinliklerinde yaşardı.
The prince was bewitched by the enchantress.
Prens, **büyücü kadının** büyüsüne kapıldı.
In the story, a powerful enchantress turned people into animals.
Hikâyede, güçlü bir **büyücü kadın** insanları hayvana dönüştürmüş.
She entered the room like an enchantress, drawing everyone's attention without saying a word.
Odaya bir **büyüleyici kadın** gibi girdi, tek kelime etmeden herkesin dikkatini üzerine çekti.
The legend says the enchantress could control the winds and the sea.
Efsaneye göre **büyücü kadın** rüzgârları ve denizi kontrol edebiliyormuş.
Some called her an enchantress, but others simply saw a clever woman.
Bazıları ona bir **büyücü kadın** derdi, ama diğerleri onu sadece zeki bir kadın olarak görürdü.