"enamoured" in Urdu

• دل موہ لیا
• شدید محبت میں مبتلا

Definition

کسی سے یا کسی چیز سے شدید محبت، عقیدت یا مداحتی جذبہ کا ہونا۔ عموماً گہرے یا رومانوی جذبات کے اظہار کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر سنجیدہ یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ کی گفتگو کے لیے مناسب نہیں۔ عموماً رومانی یا زبردست پسندیدگی کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'enamoured of' یا 'enamoured with'۔

Examples

She is enamoured of classical music.

وہ کلاسیکی موسیقی سے **شدید محبت میں مبتلا** ہے۔

They became enamoured with the city's charm.

وہ شہر کی دلکشی سے **دل موہ لیے** گئے۔

He is enamoured with his new job.

وہ اپنی نئی نوکری سے **دل موہ لیا** ہے۔

I'm completely enamoured of your idea—it’s brilliant!

میں تمہارے خیال سے مکمل طور پر **دل موہ لیا** ہوں—یہ شاندار ہے!

She looked so enamoured when he walked into the room.

جب وہ کمرے میں آیا، وہ بہت **دل موہ لی ہوئی** نظر آئیں۔

Many tourists leave Paris absolutely enamoured with the city.

کئی سیاح پیرس سے بالکل **دل موہ کر** جاتے ہیں۔