"enabler" in Chinese (Simplified)
促成者推动者纵容者(负面行为)
Definition
促成者是指让别人做某事变得更容易的人或事物,特别是通过提供支持或消除障碍。有时也指纵容他人消极行为的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Enabler' 既可用于积极意义(如技术或业务领域的“促成者”),也可用于负面(心理学中“纵容者”指放任不良行为的人)。常见搭配有:'technology enabler'(技术推动者),'addiction enabler'(上瘾纵容者)。
Examples
She was an enabler for the team's success.
她是团队成功的**促成者**。
Technology acts as an enabler in modern life.
科技在现代生活中起到**推动者**作用。
He became an enabler of change in his company.
他成为公司变革的**推动者**。
Sometimes, a friend can be an enabler without even realizing it.
有时候,朋友可能会在无意中成为你的**纵容者**。
His mother didn't know she was being an enabler to his bad habits.
他母亲没意识到自己成了他坏习惯的**纵容者**。
Great leaders are often seen as enablers who help others reach their full potential.
伟大的领导者常被视为帮助他人发挥潜力的**促成者**。