"emptied" in Portuguese (BR)
Definition
Passado de 'esvaziar': tirar tudo de dentro de algo, deixando sem nada dentro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para recipientes, cômodos, lugares ou objetos. Comum com 'lixo', 'bolso', 'sacola', 'quarto'. Pode ser usado de maneira metafórica ('esvaziou a mente'). Formalidade neutra. Não confunda com 'emptied out', que soa mais informal.
Examples
She emptied her bag on the table.
Ela **esvaziou** sua bolsa na mesa.
He emptied the trash every night.
Ele **esvaziava** o lixo toda noite.
I emptied the water from the bucket.
Eu **esvaziei** a água do balde.
The whole street emptied after the concert ended.
A rua inteira **esvaziou** depois que o show acabou.
She felt like her mind had completely emptied during the meditation.
Ela sentiu que sua mente tinha **esvaziado** completamente durante a meditação.
The shelves were emptied quickly when the sale started.
As prateleiras foram **esvaziadas** rapidamente quando começou a promoção.