"empowering" in Chinese (Simplified)

• 赋予力量的
• 赋权的

Definition

让某人感到更加强大、自信或能够掌控自己生活或决策。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用于正面、激励或社会变革的语境。常见搭配有“empowering message”、“empowering experience”。多作为形容词使用。

Examples

The book was very empowering for young readers.

这本书对年轻读者来说非常**赋予力量的**。

She gave an empowering speech to the students.

她对学生们发表了一次**赋权的**演讲。

Learning new skills can be empowering.

学习新技能可以很**赋能**。

Working in a team that values your ideas is incredibly empowering.

在一个重视你想法的团队工作会让人非常**有力量感**。

Many people find volunteering for a cause to be a truly empowering experience.

许多人认为为某个事业做志愿服务是一次真正**赋权的**体验。

Having control over your own schedule can feel really empowering.

拥有自己时间安排的自由感觉非常**有力量**。