"empower to do" in Chinese (Traditional)
賦予做...的權力使有能力去做
Definition
賦予某人做某事的權力、信心或能力。意思是讓某人覺得自己能夠或被正式允許採取行動。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式或專業場合,如商務、教育和社會倡導。常見搭配:「empower youth to speak up」(賦予年輕人發聲權)。不只給予權力,還有信心和鼓勵。
Examples
Our aim is to empower students to do their best.
我們的目標是**賦予**學生**做到**最好。
The law empowers citizens to do more in their communities.
這項法律**賦予**市民**做**更多事的權力。
The app empowers users to do tasks easily.
這個應用程式**讓**用戶**能輕鬆完成**任務。
My manager really empowers us to do what's needed without micromanaging.
我的經理真的**讓我們自主去做**需要做的事,不會事事管控。
This new policy aims to empower parents to do more for their children's education.
這項新政策旨在**賦予**家長在孩子教育上**做**更多的權力。
Giving feedback can empower team members to do better next time.
給予反饋能**賦予**團隊成員下次**做得更好**的動力。