"employment" in Russian
Definition
Занятость — это состояние, когда у человека есть оплачиваемая работа, либо предоставление работы другим. Также может обозначать общее количество работающих в месте или стране.
Usage Notes (Russian)
Слово 'занятость' чаще используется в официальных, экономических и юридических текстах: 'уровень занятости', 'полная занятость'. В неформальном общении для обозначения конкретной работы лучше использовать 'работа'.
Examples
He found employment after six months of searching.
Он нашёл **занятость** после шести месяцев поисков.
Many people are looking for employment in the city.
Многие люди ищут **занятость** в городе.
The company offers employment to over 1,000 people.
Компания предоставляет **занятость** более чем 1 000 человек.
Government policies can affect levels of employment across the country.
Государственная политика может влиять на уровень **занятости** по всей стране.
Full employment is hard to achieve in a changing economy.
Полная **занятость** трудно достижима в условиях меняющейся экономики.
She's hoping her degree will lead to better employment opportunities.
Она надеется, что её диплом приведёт к лучшим возможностям **трудоустройства**.