"emphasize" in Portuguese (PT)
Definition
Dar especial importância ou atenção a algo ao falar ou escrever.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Empregado especialmente em contextos formais, académicos ou profissionais. Frequentemente junto de substantivos: 'emphasize the importance', 'emphasize a point'. Não confundir com 'repeat' (repetir) ou 'summarize' (resumir); trata-se de dar relevo. Próximo de 'realçar', 'salientar'.
Examples
Teachers often emphasize the value of reading every day.
Os professores frequentemente **enfatizam** o valor de ler todos os dias.
You should emphasize your strengths in a job interview.
Deves **realçar** os teus pontos fortes numa entrevista de emprego.
The doctor emphasized the need to exercise regularly.
O médico **enfatizou** a necessidade de exercitar-se regularmente.
Let me emphasize this: deadlines are not flexible.
Deixa-me **salientar** isto: os prazos não são flexíveis.
He always emphasizes the importance of honesty in his speeches.
Ele realça sempre a importância da honestidade nos seus discursos.
I can't emphasize enough how helpful that tip was.
Não consigo **enfatizar** o quanto essa dica foi útil.