"emesis" in Russian
Definition
Это медицинский термин, обозначающий процесс изгнания содержимого желудка через рот. Обычно употребляется в профессиональной медицинской среде.
Usage Notes (Russian)
‘рвота’ используется в быту, ‘emesis’ — только в медицинских документах, отчетах или беседах врачей.
Examples
The patient had recurrent emesis during the night.
У пациента ночью неоднократно отмечалась **рвота (медицинский термин)**.
Nausea and emesis are common side effects of chemotherapy.
Тошнота и **рвота (медицинский термин)** — частые побочные эффекты химиотерапии.
The doctor asked if there was any emesis after the surgery.
Врач спросил, была ли **рвота (медицинский термин)** после операции.
Some medications may reduce the risk of emesis in patients.
Некоторые препараты могут снизить риск **рвоты (медицинский термин)** у пациентов.
The nurse monitored for signs of emesis after giving the medication.
Медсестра следила за признаками **рвоты (медицинский термин)** после введения препарата.
Persistent emesis can lead to dehydration, so it should be treated seriously.
Постоянная **рвота (медицинский термин)** может привести к обезвоживанию, поэтому её следует воспринимать серьёзно.