"embody" in Chinese (Simplified)

体现具体表现

Definition

用清晰、具体或有形的方式表现或代表一种思想、品质或感情；成为某种象征或例子。

多用于正式或文学语境，常形容品质、价值观或概念（如“她体现了善良”）。与“represent”不同，'embody'强调使抽象事物具象化。既可用于人，也可描述事物。

She embodies kindness in everything she does.

她在所有事情上都**体现**出了善良。

This statue embodies freedom for many people.

这座雕像对许多人来说**象征着**自由。

His actions embody the values of our company.

他的行为**体现**了我们公司的价值观。

These colors really embody the spirit of the festival.

这些颜色真正**体现**了节日的精神。

If anyone can embody courage, it's her.

如果有人能**体现**勇气，那一定是她。

Their new design embodies modern simplicity perfectly.

他们的新设计**完美地体现**了现代简约风格。