"emblematic" in Korean
상징적인
Definition
어떤 것이 상징적이라는 것은 특정한 생각, 특성, 집단을 대표하거나 나타낸다는 뜻입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 글에서 상징, 문화적 아이콘, 행동 등을 설명할 때 사용됩니다. 일상 대화에서는 드물게 씁니다. 'emblematic of'는 무엇을 상징하는지 나타낼 때 사용합니다.
Examples
The Statue of Liberty is emblematic of freedom.
자유의 여신상은 자유의 **상징적인** 존재이다.
This song is emblematic of the 1960s.
이 노래는 1960년대의 **상징적인** 곡이다.
Her painting became emblematic of the city’s culture.
그녀의 그림은 도시 문화의 **상징적인** 존재가 되었다.
His bold speech was emblematic of the protest movement.
그의 대담한 연설은 시위 운동의 **상징적인** 것이었다.
That victory was emblematic of their teamwork and spirit.
그 승리는 그들의 팀워크와 의지의 **상징적인** 결과였다.
The slow internet here is emblematic of rural areas.
여기 느린 인터넷은 농촌 지역의 **상징적인** 문제다.