"embellishments" in Urdu

• آرائشیں
• زیبائش
• مبالغہ (کہانی میں)

Definition

کسی چیز کو مزید خوبصورت یا دلکش بنانے کے لیے مزید شامل کی جانے والی آرائش یا تفصیلات۔ کہانی یا بیان میں رنگین اضافہ بھی مراد ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً فن، ڈیزائن یا کہانی میں اضافی خوبصورتی یا مبالغے کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ روزمرہ گفتگو میں شاذ و نادر ہی آتا ہے۔ کہانی میں ہو تو حقیقت کا رنگین اضافہ بھی مراد ہو سکتا ہے۔

Examples

The cake was covered with colorful embellishments.

کیک خوبصورت رنگین **آرائشیں** سے ڈھکا ہوا تھا۔

Her dress has beautiful embellishments on the sleeves.

اس کے لباس کی آستینوں پر خوبصورت **آرائشیں** ہیں۔

He added some embellishments to his story to make it more interesting.

اس نے اپنی کہانی کو دلچسپ بنانے کے لیے کچھ **مبالغہ** شامل کیے۔

The report was full of unnecessary embellishments that made the facts unclear.

رپورٹ میں غیر ضروری **زیبائش** بہت زیادہ تھی جس سے حقائق غیر واضح ہو گئے۔

Honestly, the dress doesn't need any more embellishments—it's stunning as it is.

صاف بات ہے، اس لباس کو مزید **آرائش** کی ضرورت نہیں—یہ ویسے ہی شاندار ہے۔

Writers often use embellishments to keep their readers engaged.

مصنفین اکثر قارئین کی توجہ برقرار رکھنے کے لیے **مبالغہ** استعمال کرتے ہیں۔