"embellishments" in Korean
Definition
어떤 것을 더 아름답거나 흥미롭게 보이게 하기 위해 추가하는 장식이나 꾸밈 또는 이야기에서 사실을 과장하거나 덧붙이는 요소.
Usage Notes (Korean)
공식적이거나 묘사적인 상황에서 주로 사용됩니다. ‘run a business’처럼 특별한 예외는 없지만, 이야기에서 과장된 요소로도 쓰일 수 있습니다. 일상 대화에서는 드뭅니다.
Examples
The cake was covered with colorful embellishments.
케이크는 알록달록한 **장식**으로 덮여 있었다.
Her dress has beautiful embellishments on the sleeves.
그녀의 드레스 소매에는 아름다운 **장식**이 있다.
He added some embellishments to his story to make it more interesting.
그는 자신의 이야기를 더 흥미롭게 만들기 위해 몇 가지 **과장**을 추가했다.
The report was full of unnecessary embellishments that made the facts unclear.
그 보고서는 불필요한 **꾸밈**이 가득해서 사실이 잘 보이지 않았다.
Honestly, the dress doesn't need any more embellishments—it's stunning as it is.
솔직히 그 드레스에는 더 이상 **장식**이 필요 없어—이미 충분히 멋지니까.
Writers often use embellishments to keep their readers engaged.
작가들은 독자의 흥미를 끌기 위해 자주 **과장**을 쓴다.