"embellished" in Korean

꾸며진장식된과장된 (이야기)

Definition

어떤 것에 장식이나 세부를 추가해 더 아름답게 만들거나, 이야기에서 사실을 과장하거나 내용을 추가해 더 흥미롭게 만드는 것.

주로 공식적이거나 예술적인 맥락에서 사용되며('embellished dress', 'embellished story'), 이야기에서는 진실이 아닌 부분이 추가될 수 있음. 실제 변화에는 'decorated' 사용.

The cake was beautifully embellished with flowers.

케이크는 꽃으로 아름답게 **장식되었다**.

Her dress was embellished with sparkling beads.

그녀의 드레스는 반짝이는 구슬로 **꾸며져 있었다**.

The story was embellished with extra details.

이야기는 추가적인 세부사항으로 **과장되었다**.

He embellished his travel stories to make them more exciting.

그는 여행 이야기를 더 흥미롭게 하려고 **과장했다**.

The old building was embellished with new lights for the festival.

오래된 건물은 축제를 위해 새로운 조명으로 **장식되었다**.

Sometimes, stories get embellished as they are retold.

때때로, 이야기는 반복될수록 **과장된다**.