"embalm" in Hindi

• सुगंधित करके सुरक्षित रखना (शव की सुरक्षा हेतु)

Definition

किसी मृत शरीर को विशेष रसायनों द्वारा सड़ने से रोकने के लिए सुरक्षित करना, आमतौर पर दफनाने या प्रदर्शनी के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अत्यधिक औपचारिक और तकनीकी है, मुख्यतः शवों की देखभाल, अंतिम संस्कार या ऐतिहासिक सन्दर्भों में प्रयुक्त होता है। 'शव' या 'शरीर' के साथ ही दिखेगा, जीवन या सामान्य संरक्षण के लिए नहीं।

Examples

The workers embalm the body before the funeral.

कर्मी अंतिम संस्कार से पहले शरीर को **सुगंधित करके सुरक्षित रखते हैं**।

Ancient Egyptians used to embalm their pharaohs.

प्राचीन मिस्रवासी अपने फिरऔन को **सुगंधित करके सुरक्षित रखते थे**।

He learned to embalm in mortuary school.

उसने शवगृह स्कूल में **सुरक्षित रखना** सीखा।

It's amazing how well they managed to embalm the ancient mummies.

यह अद्भुत है कि वे प्राचीन ममियों को कैसे अच्छी तरह से **सुगंधित करके सुरक्षित रख पाए**।

These days, most funeral homes offer to embalm the remains upon request.

आजकल अधिकांश श्मशान-गृह अनुरोध करने पर शव को **सुरक्षित रखने** की सेवा देते हैं।

They had to embalm quickly because of the hot climate.

गर्म मौसम के कारण उन्हें जल्दी **सुरक्षित रखना** पड़ा।