"emancipation" in Bengali

• মুক্তি
• স্বাধিকার

Definition

কোনো নিয়ন্ত্রণ বা নির্যাতন থেকে মুক্ত হওয়ার বা স্বাধীন হওয়ার কাজ, বিশেষ করে আইন, সমাজ বা রাজনীতির বাধা থেকে।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত আইনি, ঐতিহাসিক বা সমাজবিষয়ক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'দাসদের মুক্তি', বা 'অভিভাবকের থেকে মুক্তি'। দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহারে সাবধানতা প্রয়োজন।

Examples

The emancipation of women has changed many societies.

নারীদের **মুক্তি** অনেক সমাজকে পরিবর্তন করেছে।

Abraham Lincoln signed the Emancipation Proclamation in 1863.

আব্রাহাম লিংকন ১৮৬৩ সালে **মুক্তি** ঘোষণা স্বাক্ষর করেন।

They celebrated their emancipation from colonial rule.

তারা ঔপনিবেশিক শাসন থেকে তাদের **মুক্তি** উদযাপন করলো।

The fight for emancipation was long and difficult, but it finally brought freedom.

**মুক্তির** জন্য সংগ্রাম দীর্ঘ ও কঠিন ছিল, তবে শেষ পর্যন্ত এটি স্বাধীনতা এনেছে।

After legal emancipation, young people can make their own decisions.

আইনি **মুক্তি** পাওয়ার পর, তরুণরা নিজেরাই সিদ্ধান্ত নিতে পারে।

The concept of emancipation means more than just physical freedom; it also includes equal rights and opportunities.

**মুক্তি** ধারণাটি শুধু শারীরিক স্বাধীনতার চেয়ে বেশি; এতে সমান অধিকার ও সুযোগও অন্তর্ভুক্ত।