"emancipate" in Chinese (Traditional)

• 解放
• 使不受束縛

Definition

使某人從控制或壓迫中解放出來，特別是從法律、社會或政治限制中解放出來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、歷史或法律場所（如‘解放奴隸’、‘解放女性’），常與‘從...解放出來’搭配。日常口語更常用‘釋放’、‘自由’等簡單表達。

Examples

The new law helped to emancipate the workers.

新法律幫助**解放**了工人。

They fought to emancipate people from slavery.

他們為**解放**人們脫離奴隸制度而奮鬥。

Education can emancipate the mind.

教育可以**解放**思想。

She worked hard to emancipate herself from her family's strict rules.

她努力工作，以便**擺脫**家庭的嚴格規則。

Social movements often aim to emancipate marginalized groups.

社會運動常常旨在**解放**邊緣羣體。

Some teenagers seek to emancipate themselves to gain legal independence.

有些青少年想**獲得**法律獨立而申請**解放**。