"emanation" in Hindi

• निस्सरण
• उत्सर्जन

Definition

कोई ऐसी चीज़ जो किसी स्रोत से बाहर आती है, जैसे भावना, गंध या कोई आध्यात्मिक शक्ति किसी वस्तु या व्यक्ति से फैलती है।

Usage Notes (Hindi)

"Emanation" एक औपचारिक/वैज्ञानिक शब्द है, आम भाषा में बहुत कम प्रयोग होता है। अक्सर 'spiritual emanation', 'emanation of smell' जैसे वाक्यांशों में आता है। इसे 'emanate' (क्रिया) से न मिलाएं।

Examples

A sweet emanation filled the room when the flowers opened.

जब फूल खिले तो कमरे में एक मीठी **निस्सरण** फैल गई।

The mountain's emanation of heat can be felt from far away.

पहाड़ की **निस्सरण** से निकलती गर्मी दूर से महसूस की जा सकती है।

The artist described his music as an emanation of his soul.

कलाकार ने अपनी संगीत को अपनी आत्मा की **निस्सरण** बताया।

She felt a strange emanation of calm as she entered the ancient temple.

जब वह प्राचीन मंदिर में गई, तो उसे अजीब सी शांति की **निस्सरण** महसूस हुई।

That perfume has an emanation that reminds me of spring.

उस इत्र की **निस्सरण** मुझे वसंत की याद दिलाती है।

Many believed the light was an emanation from a mysterious source.

कई लोग मानते थे कि वह रोशनी किसी रहस्यमयी स्रोत की **निस्सरण** थी।