"elysian" in Hindi

• स्वर्ग-सदृश
• दिव्य

Definition

बहुत सुंदर, शुद्ध या उत्तम, जैसे स्वर्ग; अक्सर किसी अत्यंत सुखद चीज़ का वर्णन करने के लिए उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत औपचारिक और साहित्यिक शब्द; आम बातचीत में नहीं मिलता। कविता, कला या बहुत सुंदर दृष्य की तारीफ में प्रयोग होता है। प्राचीन ग्रीक स्वर्ग 'Elysium' के संदर्भ में अक्सर बड़ा अक्षर लिखते हैं।

Examples

The view from the mountain was simply elysian.

पहाड़ से दृश्य बिल्कुल **स्वर्ग-सदृश** था।

She listened to the elysian music and smiled.

उसने **स्वर्ग-सदृश** संगीत सुना और मुस्कुरा दी।

The garden looked elysian after the rain.

बारिश के बाद बग़ीचा बिल्कुल **स्वर्ग-सदृश** लग रहा था।

That sunset had an elysian glow I've never seen before.

उस सूर्यास्त में ऐसी **स्वर्ग-सदृश** आभा थी जो मैंने पहले कभी नहीं देखी थी।

The artist's work transports you to an elysian world.

कलाकार का काम आपको **स्वर्ग-सदृश** दुनिया में ले जाता है।

After months of stress, that spa felt positively elysian.

कई महीनों की थकान के बाद वह स्पा सचमुच **स्वर्ग-सदृश** महसूस हुआ।