"elegy" in Hindi

• शोकगीत

Definition

एक कविता या लेखन जो दुख व्यक्त करता है, खासकर किसी की मृत्यु पर।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से औपचारिक और साहित्यिक; विशेष रूप से शोक में लिखी गई कविता के लिए उपयोग होता है, लेकिन कभी-कभी दुखद संगीत के लिए भी। 'eulogy' (स्तुति भाषण) से भ्रमित न करें। सामान्य वाक्यांश: 'write an elegy', 'read an elegy for'.

Examples

The poet wrote an elegy for his friend.

कवि ने अपने मित्र के लिए एक **शोकगीत** लिखा।

We read an elegy in English class.

हमने अंग्रेज़ी कक्षा में एक **शोकगीत** पढ़ा।

An elegy expresses deep sorrow.

**शोकगीत** गहरा दुख प्रकट करता है।

Her performance of the elegy moved the whole audience to tears.

उसकी **शोकगीत** की प्रस्तुति ने पूरे दर्शकों को रुला दिया।

The composer dedicated his latest work, an elegy, to his late teacher.

संगीतकार ने अपनी नवीनतम रचना—a **शोकगीत**—अपने दिवंगत शिक्षक को समर्पित की।

You could feel the weight of grief in every line of the elegy.

हर पंक्ति में **शोकगीत** का दुःख महसूस किया जा सकता था।