"ejecting" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de forçar algo ou alguém a sair de um lugar ou objeto, como retirar um disco de um aparelho ou tirar uma pessoa de um local.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Ejecting' é mais formal/técnico, usado normalmente para máquinas ('ejetar um CD') ou situações oficiais (expulsar alguém). Não confunda com 'injecting' (injetar). Usa-se em 'ejecting a disk', 'ejecting a pilot', 'ejecting a player'.
Examples
He is ejecting the DVD from the player.
Ele está **ejetando** o DVD do aparelho.
The referee is ejecting the player for breaking the rules.
O árbitro está **expulsando** o jogador por quebrar as regras.
The printer is ejecting the printed page.
A impressora está **ejetando** a página impressa.
After the crash, the pilot was ejecting from the jet within seconds.
Após o acidente, o piloto estava **ejetando-se** do jato em segundos.
Please wait before ejecting the USB drive to avoid losing data.
Por favor, aguarde antes de **ejetar** o pen drive para não perder dados.
Security is ejecting anyone causing trouble at the event.
A segurança está **expulsando** qualquer um que cause problemas no evento.