"ejected" in Portuguese (PT)
Definition
Removido ou forçado a sair de um local, normalmente de forma súbita ou à força. Também pode significar libertar algo de uma máquina.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado na voz passiva ('was ejected'). Frequente em desportos (jogador expulso), acidentes (passageiros ejetados) ou máquinas (disco ejetado). Mais formal do que 'expulsar' ou 'tirar'.
Examples
He was ejected from the game for fighting.
Ele foi **expulso** do jogo por lutar.
The CD was ejected from the computer.
O CD foi **ejetado** do computador.
The passenger was ejected during the accident.
O passageiro foi **ejetado** durante o acidente.
The unruly fan was quickly ejected from the stadium.
O adepto problemático foi rapidamente **expulso** do estádio.
When the alarm went off, the tape was automatically ejected.
Quando o alarme disparou, a fita foi **ejetada** automaticamente.
He got ejected for refusing to follow the rules.
Ele foi **expulso** por se recusar a seguir as regras.