"egregiously" in Indonesian
Definition
Digunakan ketika sesuatu dilakukan dengan sangat buruk, mencolok atau mengejutkan. Biasanya menggambarkan kesalahan atau tindakan yang sangat jelas.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini umumnya digunakan dalam tulisan formal atau akademik. Mempertegas kesalahan yang sangat jelas ('egregiously diabaikan'). Sebaiknya hindari pada situasi ringan atau percakapan santai.
Examples
The rules were egregiously violated.
Aturan telah **secara sangat parah** dilanggar.
He was egregiously rude to the guests.
Dia **secara sangat parah** kasar kepada para tamu.
The report was egregiously inaccurate.
Laporan itu **secara mencolok** tidak akurat.
The manager egregiously ignored all safety warnings.
Manajer **secara mencolok** mengabaikan semua peringatan keselamatan.
She was egregiously overcharged at the restaurant.
Dia **secara sangat parah** ditagih terlalu mahal di restoran.
The decision was egregiously unfair to the employees.
Keputusan itu **secara sangat parah** tidak adil bagi para karyawan.