"egomaniacs" in Russian
Definition
Эго-маниаки — это люди, чрезмерно зацикленные на себе и своих интересах, часто игнорирующие чувства и потребности других.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в неформальной, негативной обстановке; более сильное и осуждающее слово, чем просто 'эгоист' или 'нарцисс'. Употребляется для описания крайних проявлений эгоизма.
Examples
Some celebrities are called egomaniacs because they only care about themselves.
Некоторых знаменитостей называют **эго-маниаками**, потому что им важны только они сами.
Teachers try not to treat their students like egomaniacs.
Учителя стараются не относиться к своим ученикам как к **эго-маниакам**.
People do not like working with egomaniacs.
С **эго-маниаками** никто не любит работать.
After that meeting, it was clear the board was full of egomaniacs.
После той встречи стало понятно, что в совете полно **эго-маниаков**.
Don’t bother arguing with egomaniacs—they never listen to anyone else.
Не спорьте с **эго-маниаками** — они никого не слушают.
Her patience amazes me; she can handle a room full of egomaniacs and still stay calm.
Меня поражает её терпение; она может спокойно справляться с целой комнатой, полной **эго-маниаков**.