"effortlessly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma que não exige esforço ou trabalho árduo; de modo muito fácil e natural.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se para elogiar quando algo é feito facilmente, como 'executa sem esforço'. Costuma aparecer depois de verbos. Não se aplica a ações negativas.
Examples
She dances effortlessly across the stage.
Ela dança **sem esforço** pelo palco.
He passed the test effortlessly.
Ele passou no teste **sem esforço**.
The bird flies effortlessly in the sky.
O pássaro voa **sem esforço** no céu.
She spoke effortlessly, as if the words just flowed out.
Ela falava **sem esforço**, como se as palavras simplesmente fluíssem.
He solved the puzzle effortlessly, impressing everyone in the room.
Ele resolveu o quebra-cabeças **sem esforço**, impressionando todos na sala.
She makes cooking look effortlessly easy.
Ela faz com que cozinhar pareça **sem esforço** fácil.