"efficiencies" in Arabic

• الكفاءات

Definition

الكفاءات هي الطرق أو الدرجات التي يستخدم بها شيء ما أقل قدر ممكن من الموارد (مثل الوقت أو المال أو الطاقة) للقيام بعمل جيد. غالبًا ما يشير المصطلح إلى التحسينات التي تجعل العمليات أو الأنظمة أكثر فعالية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم الجمع عند الحديث عن طرق أو مجالات متعددة لتحسين الإنتاجية، خصوصًا في الأعمال والصناعة. تعبيرات شائعة: 'إيجاد الكفاءات'، 'خلق الكفاءات'، 'الكفاءات التشغيلية'. قلما يُستخدم لوصف الأشخاص.

Examples

The new system produced several efficiencies in our workflow.

أنتج النظام الجديد عدة **كفاءات** في سير العمل لدينا.

We are always looking for efficiencies to save money.

نحن دائمًا نبحث عن **الكفاءات** لتوفير المال.

Small changes can lead to big efficiencies over time.

يمكن أن تؤدي التغييرات الصغيرة إلى **كفاءات** كبيرة مع مرور الوقت.

By automating reports, we unlocked unexpected efficiencies.

من خلال أتمتة التقارير، اكتسبنا **كفاءات** غير متوقعة.

Management is pushing for more efficiencies in every department.

الإدارة تدفع نحو المزيد من **الكفاءات** في كل قسم.

Merging teams created both cost savings and operational efficiencies.

دمج الفرق أدى إلى توفير التكاليف و**كفاءات** تشغيلية.