"educator" in Arabic

• مُعَلِّم
• مُرَبٍّ

Definition

شخص يقوم بالتدريس أو التدريب أو يساعد الآخرين على التعلم، خاصة كمهنة. يمكن أن يكون المُعَلِّم أستاذًا أو مدربًا أو أي شخص يكرس جهده لتعليم الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'مُعَلِّم' أو 'مُرَبٍّ' أكثر رسمية وشمولية من 'أستاذ' أو 'معلم مدرسة'، وتستخدم بكثرة في السياق الأكاديمي أو الرسمي وتشمل كل من يعمل بالتعليم، بغض النظر عن المستوى.

Examples

My mother is an educator at a local school.

والدتي **مُعَلِّمة** في مدرسة محلية.

An educator helps students learn new things every day.

يُساعد **المُعَلِّم** الطلاب على تعلم أشياء جديدة كل يوم.

She wants to be an educator when she grows up.

هي تريد أن تصبح **مُعَلِّمَة** عندما تكبر.

Good educators inspire their students to think for themselves.

**المُعَلِّمون** الجيدون يُلهمون الطلاب للتفكير بأنفسهم.

Being an educator takes patience and creativity.

أن تكون **مُعَلِّمًا** يتطلب الصبر والإبداع.

The conference brought hundreds of educators together from around the world.

المؤتمر جمع مئات من **المُعَلِّمين** من جميع أنحاء العالم.