"edge out" in Indonesian
Definition
Mengalahkan seseorang atau sesuatu dengan selisih yang sangat tipis, biasanya dalam kompetisi.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini biasa dipakai di lingkungan informal seperti olahraga, bisnis, atau pemilihan yang hasilnya sangat ketat. Contoh: 'edge out a competitor' berarti mengalahkan pesaing dengan keunggulan tipis.
Examples
She edged out her rival to win the contest.
Dia **mengalahkan tipis** lawannya untuk memenangkan lomba.
The new product edged out the competition.
Produk baru **mengalahkan tipis** para pesaingnya.
Our team edged out a win in the final seconds.
Tim kami **unggul tipis** di detik-detik terakhir.
He barely edged out his opponent in the election.
Dia **unggul tipis** atas lawannya dalam pemilu.
We just managed to edge out the other team for the championship.
Kami berhasil **unggul tipis** atas tim lain untuk menjadi juara.
Sometimes you have to work extra hard to edge out the competition.
Kadang-kadang kamu harus bekerja ekstra keras untuk **mengalahkan tipis** pesaing.