"edelweiss" in Arabic

• إدلفايس
• زهرة إدلفايس

Definition

إدلفايس هي زهرة صغيرة بيضاء تنمو في جبال أوروبا. تشتهر بشكلها النجمي ومظهرها الصوفي، وتعد رمزًا لجبال الألب.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم “إدلفايس” في السياقات الثقافية أو الأدبية، خاصةً عند الحديث عن جبال الألب. الكلمة ذات أصل ألماني وتُعد رمزًا للنقاء والشجاعة والحب الأبدي.

Examples

The edelweiss grows high in the Alps.

تنمو **إدلفايس** في أعالي جبال الألب.

She picked a beautiful edelweiss on her hike.

قطفت **إدلفايس** جميلة أثناء تنزهها.

The edelweiss is a symbol of purity.

**إدلفايس** هي رمز للنقاء.

Have you ever seen an edelweiss in the wild?

هل سبق ورأيت **إدلفايس** في البرية؟

The song 'Edelweiss' from The Sound of Music made the flower world-famous.

أغنية 'إدلفايس' من فيلم 'صوت الموسيقى' جعلت الزهرة مشهورة عالميًا.

Climbers sometimes risk their lives just to find an edelweiss.

أحيانًا يخاطر المتسلقون بحياتهم فقط للعثور على **إدلفايس**.