"eczema" in Arabic

• إكزيما
• التهاب الجلد التأتبي

Definition

حالة طبية تسبب احمرار الجلد وحكته وجفافه وأحيانًا تشققه. الإكزيما غالبًا طويلة الأمد ويمكن أن تظهر في أي مكان في الجسم.

Usage Notes (Arabic)

"إكزيما" مصطلح طبي لكنه شائع في الحديث اليومي. تُستخدم تعبيرات مثل 'نوبة إكزيما'، 'كريم الإكزيما' و'علاج الإكزيما'. غالبًا يشير إلى التهاب الجلد التأتبي، وهو غير معدٍ.

Examples

My son has eczema on his hands.

ابني لديه **إكزيما** في يديه.

Some creams can help with eczema.

بعض الكريمات يمكن أن تساعد في علاج **الإكزيما**.

Eczema makes my skin very itchy.

**الإكزيما** تسبب لي حكة شديدة في الجلد.

When the weather changes, my eczema often gets worse.

عندما يتغير الطقس، غالبًا ما تسوء **الإكزيما** لدي.

I’ve tried everything, but my eczema keeps coming back.

جربت كل شيء ولكن **الإكزيما** تعود دائمًا.

My doctor recommended a special soap for my eczema.

نصحني الطبيب بصابون خاص من أجل **الإكزيما**.