"ecological" in Arabic

• بيئي

Definition

مرتبط بالبيئة والكائنات الحية والعلاقات بينها. غالبًا ما يُستخدم عند الحديث عن حماية الطبيعة أو دراسة تفاعل النباتات والحيوانات والناس.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "ecological" غالبًا رسمية أو علمية، وتستخدم مع عبارات مثل "ecological impact" أو "ecological crisis". للمنتجات عادة يستخدم "صديق للبيئة". لا تخلطها مع "economic" (اقتصادي بمعنى رخيص).

Examples

Cutting down forests causes many ecological problems.

قطع الغابات يسبب العديد من المشاكل **البيئية**.

The factory tries to reduce its ecological impact.

يحاول المصنع تقليل تأثيره **البيئي**.

We must protect the ecological balance of the oceans.

يجب أن نحمي التوازن **البيئي** للمحيطات.

Switching to public transport can have big ecological benefits.

استخدام وسائل النقل العامة يمكن أن يجلب فوائد **بيئية** كبيرة.

"This region is known for its unique ecological diversity," the guide explained.

"هذه المنطقة معروفة بتنوعها **البيئي** الفريد," شرح المرشد.

The report warns of severe ecological consequences if climate change continues.

يحذر التقرير من عواقب **بيئية** وخيمة إذا استمر تغير المناخ.