"ebenezer" in Korean

에벤에셀(기념비적 돌)

Definition

에벤에셀은 성경에서 유래된 말로, '도움의 돌'이라는 뜻이며, 신에게 감사를 표하기 위해 세운 기념비적인 돌입니다. 가끔 인명으로도 사용됩니다.

'에벤에셀'은 주로 종교적이거나 문학적 맥락에서 사용되며, 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 'Here I raise my Ebenezer'와 같은 구절이나 고전 인명에서 볼 수 있습니다.

The old church has an Ebenezer near the entrance.

옛 교회 입구 근처에 **에벤에셀**이 있습니다.

Samuel set up an Ebenezer to thank God for helping Israel.

사무엘은 이스라엘을 도운 하나님께 감사하며 **에벤에셀**을 세웠습니다.

In the hymn, people sing about raising an Ebenezer.

찬송가에서 사람들은 **에벤에셀**을 세우는 것을 노래합니다.

Her grandfather explained the meaning of Ebenezer after church service.

예배가 끝난 뒤 할아버지께서 **에벤에셀**의 의미를 설명해주셨다.

Not many people know what an Ebenezer is these days.

요즘은 **에벤에셀**이 무엇인지 아는 사람이 많지 않습니다.

He laughed when I told him my middle name is Ebenezer.

내 중간 이름이 **에벤에셀**이라고 말하자 그는 웃었다.