"ebbing" in Russian
Definition
Постепенно уменьшающийся, ослабевающий или уходящий, как отступающий прилив, энергия или эмоции.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в литературе и формальной речи: 'ebbing tide', 'ebbing strength', 'ebbing enthusiasm'. Помимо прилива может описывать эмоции и силы.
Examples
The waves are ebbing away from the shore.
Волны **утихают** и уходят от берега.
His energy was ebbing by the end of the day.
К концу дня его энергия **угасала**.
The water in the river is ebbing after the rain has stopped.
После дождя вода в реке **убывает**.
Her enthusiasm for the project was clearly ebbing.
Её энтузиазм к проекту явно **угасал**.
You could feel the excitement in the room ebbing as the news sank in.
Когда новости были восприняты, волнение в комнате стало **утихать**.
With the tide ebbing, the rocks started to appear above the water.
Когда прилив **отступал**, скалы начали появляться над водой.