"ebb and flow" in Turkish
Definition
Bir şeyin düzenli olarak artıp azalması ya da gücünün gelip gitmesi, tıpkı gelgit gibi.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok edebi ve resmî bir ifadedir; hayat, ekonomi, duygular gibi döngüsel değişimleri anlatırken kullanılır. Günlük konuşmada nadir duyulur.
Examples
The ebb and flow of the tides affects the beach every day.
Gelgitin **iniş çıkışı** her gün plajı etkiler.
Life has an ebb and flow; sometimes things get better, sometimes worse.
Hayatta **iniş çıkış** vardır; bazen işler iyi gider, bazen kötüleşir.
Business experiences periods of ebb and flow throughout the year.
İş dünyasında yıl boyunca **iniş çıkış** yaşanır.
Friendships often go through an ebb and flow; that's normal.
Arkadaşlıklar da sık sık **iniş çıkış** yaşar; bu normaldir.
I've learned to accept the ebb and flow of creativity instead of fighting it.
Artık yaratıcılığın **iniş çıkışını** kabullenmeyi öğrendim, mücadele etmek yerine.
Markets always have their ebb and flow; you just have to ride it out.
Piyasalarda her zaman **iniş çıkış** olur; sadece sürecin geçmesini beklemelisin.